Skip to content

Commit

Permalink
Translation #6 (16 files (my fingers hurt))
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Padnezz
Padnezz committed Dec 21, 2017
1 parent 9f06342 commit 4ab6c31
Show file tree
Hide file tree
Showing 16 changed files with 460 additions and 460 deletions.
120 changes: 60 additions & 60 deletions resources/lang/sv/home.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -20,132 +20,132 @@

return [
'landing' => [
'online' => '<strong>:players</strong> currently online in <strong>:games</strong> games',
'peak' => 'Peak, :count online users',
'players' => '<strong>:count</strong> registered players',
'online' => '<strong>:players</strong> spelare online i <strong>:games</strong> spel',
'peak' => 'Som högst, :count spelare online',
'players' => '<strong>:count</strong> registrerade spelare',

'download' => [
'_' => 'Download now',
'soon' => 'osu! coming soon to other operating systems',
'for' => 'for :os',
'other' => 'click here for :os1 or :os2',
'_' => 'Ladda ner nu',
'soon' => 'osu! kommer snart till andra operativsystem',
'for' => 'för :os',
'other' => 'klicka här för :os1 eller :os2',
],

'slogan' => [
'main' => 'free-to-play rhythm game',
'sub' => 'rhythm is just a click away',
'main' => 'gratis-att-spela rytm spel',
'sub' => 'rytmen är bara ett klick bort',
],
],

'search' => [
'advanced_link' => 'Advanced search',
'button' => 'Search',
'empty_result' => 'Nothing found!',
'missing_query' => 'Search keyword of minimum :n characters is required',
'title' => 'Search Results',
'advanced_link' => 'Avancerad sökning',
'button' => 'Sök',
'empty_result' => 'Ingenting hittades!',
'missing_query' => 'Sökning på nyckelord behöver vara på minst :n karaktärer',
'title' => 'Sök Resultat',

'beatmapset' => [
'more' => ':count more beatmap search results',
'more_simple' => 'See more beatmap search results',
'more' => ':count fler sök resultat på beatmaps',
'more_simple' => 'Se fler sök resultat på beatmaps',
'title' => 'Beatmaps',
],

'forum_post' => [
'all' => 'All forums',
'link' => 'Search the forum',
'more_simple' => 'See more forum search results',
'all' => 'Alla forum',
'link' => 'Sök på forumet',
'more_simple' => 'Se fler sök resultat på forum',
'title' => 'Forum',

'label' => [
'forum' => 'search in forums',
'forum_children' => 'include subforums',
'topic_id' => 'topic #',
'username' => 'author',
'forum' => 'sök i forum',
'forum_children' => 'inkludera subforum',
'topic_id' => 'ämne #',
'username' => 'författare',
],
],

'mode' => [
'all' => 'all',
'all' => 'alla',
'beatmapset' => 'beatmap',
'forum_post' => 'forum',
'user' => 'player',
'user' => 'spelare',
'wiki_page' => 'wiki',
],

'user' => [
'more' => ':count more player search results',
'more_simple' => 'See more player search results',
'more_hidden' => 'Player search is limited to :max players. Try refining search query.',
'title' => 'Players',
'more' => ':count fler sök resultat på spelare',
'more_simple' => 'Se fler sök resultat på spelare',
'more_hidden' => 'Sökning på spelare är begränsad till :max spelare. Försök förfina sökningen.',
'title' => 'Spelare',
],

'wiki_page' => [
'link' => 'Search the wiki',
'more_simple' => 'See more wiki search results',
'link' => 'Sök på wiki',
'more_simple' => 'Se fler sök resultat på wiki',
'title' => 'Wiki',
],
],

'download' => [
'header' => [
'1' => "let's get",
'2' => 'you started',
'3' => 'download osu! game client for Windows',
'1' => 'låt oss',
'2' => 'få dig igång',
'3' => 'ladda ner osu! spel klienten för Windows',
],
'steps' => [
'1' => [
'name' => 'Step 1',
'content' => 'Download the osu! game client',
'name' => 'Steg 1',
'content' => 'Ladda ner osu! spel klienten',
],
'2' => [
'name' => 'Step 2',
'content' => 'Create an osu! player account',
'name' => 'Steg 2',
'content' => 'Skapa ett osu! spel konto',
],
'3' => [
'name' => 'Step 3',
'name' => 'Steg 3',
'content' => '???',
],
],
'more' => 'Learn more?',
'more_text' => 'Check out the <a href="https://www.youtube.com/user/osuacademy/">osu!academy YouTube Channel</a> for up-to-date tutorials and tips on how to get the most out of osu!',
'more' => 'Lära dig mer?',
'more_text' => 'Kolla in <a href="https://www.youtube.com/user/osuacademy/">osu!academy YouTube Kanalen</a> för uppdaterade genomgångar och tips på hur du kan få ut det mesta av osu!',
],

'user' => [
'title' => 'news',
'title' => 'nyheter',
'news' => [
'title' => 'News',
'error' => 'Error loading news, try refreshing the page?...',
'title' => 'Nyheter',
'error' => 'Fel med att ladda in nyheter, försök ladda om sidan?...',
],
'header' => [
'welcome' => 'Hello, <strong>:username</strong>!',
'messages' => 'You have 1 new message|You have :count new messages',
'welcome' => 'Hej, <strong>:username</strong>!',
'messages' => 'Du har 1 nytt meddelande|Du har :count nya meddelanden',
'stats' => [
'friends' => 'Online Friends',
'games' => 'Games',
'online' => 'Online Users',
'friends' => 'Vänner Online',
'games' => 'Spel',
'online' => 'Användare Online',
],
],
'beatmaps' => [
'new' => 'New Approved Beatmaps',
'popular' => 'Popular Beatmaps',
'by' => 'by',
'plays' => ':count plays',
'new' => 'Nya Godkända Beatmaps',
'popular' => 'Populära Beatmaps',
'by' => 'av',
'plays' => 'Spelad :count gånger',
],
'buttons' => [
'download' => 'Download osu!',
'support' => 'Support osu!',
'download' => 'Ladda ner osu!',
'support' => 'Stötta osu!',
'store' => 'osu!store',
],
],

'support-osu' => [
'title' => 'Wow!',
'subtitle' => 'You seem to be having a good time! :D',
'subtitle' => 'Det ser ut som att du har det bra! :D',
'body' => [
'part-1' => 'Did you know that osu! runs with no advertising, and relies on players to support its development and running costs?',
'part-2' => 'Did you also know that by supporting osu! you get a heap of useful features, such as <strong>in-game downloading</strong> which automatically triggers in spectator and multiplayer games?',
'part-1' => 'Visste du att osu! körs utan annonser, och förlitar sig på spelare som söttar utvecklingen och och kostnader för underhåll?',
'part-2' => 'Visste du också att när du stöttar osu! så kommer du få en hög med användbara funktioner, som <strong>nedladdning i spelet</strong> vilket automatiskt sätts igång när du är åskådare eller spelar med andra?',
],
'find-out-more' => 'Click here to find out more!',
'download-starting' => "Oh, and don't worry - your download has already been started for you already ;)",
'find-out-more' => 'Klicka här för att ta reda på mer!',
'download-starting' => 'Oh, och oroa dig inte - din nedladdning har redan startas åt dig ;)',
],
];
Loading

0 comments on commit 4ab6c31

Please sign in to comment.