Incoming Request's URL should be normalized

[yusukebe]

What version of Bun is running?

0.7.2

What platform is your computer?

Darwin 22.5.0 arm64 arm

What steps can reproduce the bug?

If you have an app like the following:

export default {
  fetch: (req: Request) => {
    console.log(req.url)
    return new Response('/')
  },
}

Then, accessing localhost:3000/../foo

curl --path-as-is -v localhost:3000/../foo

console.log() will show:

http://localhost:3000/../foo

What is the expected behavior?

It should be:

http://localhost:3000/foo

On other runtime/platforms, resolves it correctly.

What do you see instead?

No response

Additional information

Related #3831