Add Jobs section, link to Job Board

content/contribute.md

@@ -101,3 +101,7 @@ We are experimenting with this process and always looking for ways to improve ou
 ## Open-Source programs
 
 The PyBaMM team offers mentorship and funding opportunities under several open-source programs regulated by other organisations. These programs are an amazing opportunity for students and professionals to work on PyBaMM and get familiar with various open-source practices. More information on the open-source programs can be found on the dedicated [Open-Source Programs](/open-source-programs/) page.
+
+## Jobs
+
+We are always looking for talented individuals in the PyBaMM ecosystem. To check out the available listings, please check out our [Jobs Board](/jobs/).

content/jobs.md

@@ -39,7 +39,7 @@ If you're excited about the prospect of contributing to cutting-edge battery sim
 </br>
 **Type:** Part-time (volunteer position)
 
-We are advertising three positions for support roles within the PyBaMM team: communications lead, community manager and fundraising lead. These roles are fundamental for the growth of our project and community, and we are looking for enthusiastic and dedicated individuals to join our team. Note that these are volunteering (i.e. unpaid) positions. The positions are open to all members of the PyBaMM community (from users to maintainers), and we encourage applications from a diverse range of backgrounds and experiences. The deadline for applications is the ~~6th of September 2024~~ 27th of September 2024 (Anywhere on Earth). Please see [the advert](/news/2024/07/15/role-adverts/) for more details on each role and how to apply.
+We are advertising three positions for support roles within the PyBaMM team: communications lead, community manager, and fundraising lead. These roles are fundamental for the growth of our project and community, and we are looking for enthusiastic and dedicated individuals to join our team. Note that these are volunteering (i.e. unpaid) positions. The positions are open to all members of the PyBaMM community (from users to maintainers), and we encourage applications from a diverse range of backgrounds and experiences. The deadline for applications is the ~~6th of September 2024~~ 27th of September 2024 (Anywhere on Earth). Please see [the advert](/news/2024/07/15/role-adverts/) for more details on each role and how to apply.
 
 <div style="border: 2px solid #000; text-align: center; padding: 10px; margin: 20px auto; max-width: 300px; background-color: #3776AB;">
     <a href="mailto:pybamm@pybamm.org" class="button" style="color: white;">Express Interest</a>