Correct the quay_storage volume name

The "quay_storage" volume name in the uninstall task should be "quay-storage" for deleting the volume directory during uninstalling. Because the quay volume creates as "quay-storage" by default when installing. The volume name should be matched.

ansible-runner/context/app/project/roles/mirror_appliance/tasks/uninstall.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@
   containers.podman.podman_volume:
       state: absent
       name: quay-storage
-  when: auto_approve|bool == true and quay_storage == "pg-storage"
+  when: auto_approve|bool == true and quay_storage == "quay-storage"
 
 - name: Delete Postgres Storage named volume
   containers.podman.podman_volume: