build: fix Windows shared lib build

PR-URL: nodejs#25166
Reviewed-By: Anna Henningsen <anna@addaleax.net>
Reviewed-By: Beth Griggs <Bethany.Griggs@uk.ibm.com>
Reviewed-By: Luigi Pinca <luigipinca@gmail.com>
Reviewed-By: Colin Ihrig <cjihrig@gmail.com>

node.gyp

@@ -882,7 +882,7 @@
                 '<(PRODUCT_DIR)/<(node_core_target_name).exe',
               ],
               'action': [
-                'mv', '<@(_inputs)', '<@(_outputs)',
+                'move', '<@(_inputs)', '<@(_outputs)',
               ],
             },
           ],