Update Bulgarian localization tax admin translations

Updated various tax-related translations in the Bulgarian localization files, including fixing descriptions, names, and model associations for accuracy. Additionally, minor formatting issues were corrected to enhance readability and maintain consistency.