Fix missing dependency file with -Zunpretty

[Urgau]

This PR force the output_filenames to be run in every early exits like when using -Zunpretty, so to respect the dep-info flag.

Fixes #112898
r? @oli-obk

[oli-obk]

@bors r+ rollup=never (may have some perf side effects where we lose some perf we erroneously gained before)

[bors]

📌 Commit 8229d8e has been approved by oli-obk

It is now in the queue for this repository.

[bors]

⌛ Testing commit 8229d8e with merge 8236f63...

[bors]

☀️ Test successful - checks-actions
Approved by: oli-obk
Pushing 8236f63 to master...

[rust-timer]

Finished benchmarking commit (8236f63): comparison URL.

Overall result: no relevant changes - no action needed

@rustbot label: -perf-regression

Instruction count

This benchmark run did not return any relevant results for this metric.

Max RSS (memory usage)

Results

This is a less reliable metric that may be of interest but was not used to determine the overall result at the top of this comment.

	mean	range	count
Regressions ❌ (primary)	-	-	0
Regressions ❌ (secondary)	2.7%	[2.7%, 2.7%]	1
Improvements ✅ (primary)	-	-	0
Improvements ✅ (secondary)	-	-	0
All ❌✅ (primary)	-	-	0

Cycles

This benchmark run did not return any relevant results for this metric.

Binary size

This benchmark run did not return any relevant results for this metric.

Bootstrap: 652.053s -> 652.952s (0.14%)