[minigraph] remove number of lanes check for changing speed from 400G to 100G and set speed setting before lane reconfiguration (#15721)

[minigraph] remove number of lanes check for changing speed from 400G to 100G and set speed setting before lane reconfiguration (#15721) #11585