[submodule] Update submodule sonic-utilities to the latest HEAD autom…

…atically (#20188)

#### Why I did it
src/sonic-utilities
```
* 3a0575c2 - (HEAD -> 202405, origin/202405) Add back the option f to the reboot script (#3492) (4 hours ago) [DavidZagury]
* 60c14df8 - Enable show interfacess counters on chassis supervisor (#3488) (4 hours ago) [Changrong Wu]
* cbbfe7b7 - [chassis][cli] Fix config chassis module startup/shutdown command for fabric module (#3483) (4 hours ago) [Marty Y. Lok]
* b6cbe6ed - Remove redundant mmuconfig file (#3446) (4 hours ago) [HP]
* fb6dd589 - [qos reload] Fix "config qos reload" overriding entire CONFIG_DB (#3479) (4 hours ago) [Stepan Blyshchak]
* 9da5db58 - Skip default lanes dup check (#3489) (4 hours ago) [Xincun Li]
* edde02ce - [Mellanox] Add CMIS Host Management Files to 'show techsupport' Dumps (#3501) (4 hours ago) [Tomer Shalvi]
```
#### How I did it
#### How to verify it
#### Description for the changelog