chore: [#386] remove deprecated container varaibles

Containerfile

@@ -98,20 +98,14 @@ COPY --from=gcc --chmod=0555 /usr/local/bin/su-exec /bin/su-exec
 ARG TORRUST_INDEX_PATH_CONFIG="/etc/torrust/index/index.toml"
 ARG TORRUST_INDEX_DATABASE_DRIVER="sqlite3"
 ARG USER_ID=1000
-ARG UDP_PORT=6969
-ARG HTTP_PORT=7070
-ARG API_PORT=1212
+ARG API_PORT=3001
 
 ENV TORRUST_INDEX_PATH_CONFIG=${TORRUST_INDEX_PATH_CONFIG}
 ENV TORRUST_INDEX_DATABASE_DRIVER=${TORRUST_INDEX_DATABASE_DRIVER}
 ENV USER_ID=${USER_ID}
-ENV UDP_PORT=${UDP_PORT}
-ENV HTTP_PORT=${HTTP_PORT}
 ENV API_PORT=${API_PORT}
 ENV TZ=Etc/UTC
 
-EXPOSE ${UDP_PORT}/udp
-EXPOSE ${HTTP_PORT}/tcp
 EXPOSE ${API_PORT}/tcp
 
 RUN mkdir -p /var/lib/torrust/index /var/log/torrust/index /etc/torrust/index

contrib/dev-tools/container/build.sh

@@ -1,13 +1,10 @@
 #!/bin/bash
 
 USER_ID=${USER_ID:-1000}
-TORRUST_INDEX_RUN_AS_USER=${TORRUST_INDEX_RUN_AS_USER:-appuser}
 
 echo "Building docker image ..."
 echo "USER_ID: $USER_ID"
-echo "TORRUST_INDEX_RUN_AS_USER: $TORRUST_INDEX_RUN_AS_USER"
 
 docker build \
     --build-arg UID="$USER_ID" \
-    --build-arg RUN_AS_USER="$TORRUST_INDEX_RUN_AS_USER" \
     -t torrust-index .

contrib/dev-tools/container/e2e/sqlite/e2e-env-up.sh

@@ -11,3 +11,4 @@ USER_ID=${USER_ID:-1000} \
     TORRUST_TRACKER_DATABASE_DRIVER="sqlite3" \
     TORRUST_TRACKER_API_ADMIN_TOKEN="MyAccessToken" \
     docker compose up -d
+