chore(deps): update depedencies

```console
cargo update
    Updating crates.io index
     Locking 43 packages to latest compatible versions
      Adding aws-lc-rs v1.8.1
      Adding aws-lc-sys v0.20.1
    Updating axum-server v0.6.0 -> v0.7.1
      Adding bindgen v0.69.4
    Updating bytemuck v1.16.1 -> v1.16.3
    Updating bytes v1.6.1 -> v1.7.1
    Updating cc v1.1.6 -> v1.1.7
      Adding cexpr v0.6.0
      Adding clang-sys v1.8.1
    Updating clap v4.5.11 -> v4.5.13
    Updating clap_builder v4.5.11 -> v4.5.13
    Updating clap_derive v4.5.11 -> v4.5.13
      Adding cmake v0.1.50
      Adding dunce v1.0.5
    Updating email_address v0.2.7 -> v0.2.9
    Updating flate2 v1.0.30 -> v1.0.31
      Adding fs_extra v1.3.0
      Adding glob v0.3.1
    Updating indexmap v2.2.6 -> v2.3.0
      Adding itertools v0.12.1 (latest: v0.13.0)
      Adding lazycell v1.3.0
      Adding libloading v0.8.5
      Adding mirai-annotations v1.12.0
    Updating ppv-lite86 v0.2.17 -> v0.2.20
      Adding prettyplease v0.2.20
    Updating regex v1.10.5 -> v1.10.6
    Updating rgb v0.8.45 -> v0.8.47
      Adding rustc-hash v1.1.0 (latest: v2.0.0)
    Removing rustls v0.21.12
    Updating rustls-pemfile v2.1.2 -> v2.1.3
    Removing rustls-webpki v0.101.7
    Removing sct v0.7.1
    Updating serde_json v1.0.121 -> v1.0.122
      Adding shlex v1.3.0
    Updating tempfile v3.10.1 -> v3.11.0
    Removing tokio-rustls v0.24.1
    Updating toml v0.8.16 -> v0.8.19
    Updating toml_datetime v0.6.7 -> v0.6.8
    Updating toml_edit v0.22.17 -> v0.22.20
    Removing which v6.0.1
      Adding which v4.4.2 (latest: v6.0.2)
      Adding which v6.0.2
    Updating winapi-util v0.1.8 -> v0.1.9
      Adding windows-sys v0.59.0
    Updating winnow v0.6.16 -> v0.6.18
      Adding zeroize_derive v1.4.2
    Updating zstd-safe v7.2.0 -> v7.2.1
```