fix(build): npm updates

[cdcabrera]

What's included

• fix(build): npm updates

How to test

Coverage and basic unit test check

1. update the NPM packages with $ yarn
2. $ yarn test
3. confirm tests come back clean

Local run check

1. update the NPM packages with $ yarn
2. $ yarn start
3. confirm product views display as intended

Proxy run check

1. update the NPM packages with $ yarn
2. make sure Docker is running, plus on network, then
3. $ yarn start:proxy
4. confirm product views display as intended

Check the build

1. update the NPM packages with $ yarn
2. $ yarn build
3. confirm tests come back clean

Example

...

Updates issue/story

ongoing

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #1100 (0f0ef76) into dev (64d993f) will not change coverage.
The diff coverage is n/a.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##              dev    #1100   +/-   ##
=======================================
  Coverage   93.54%   93.54%           
=======================================
  Files         122      122           
  Lines        4212     4212           
  Branches     1715     1715           
=======================================
  Hits         3940     3940           
  Misses        255      255           
  Partials       17       17           

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 64d993f...0f0ef76. Read the comment docs.

[cdcabrera]

As of 20230414 #1101 helps toward resolving sw-1078 so we're separating out the commit to help with tracking issue resolution.

Reason:
If we had merged this set of npm updates earlier we would have inadvertently resolved parts of the issue without understanding what was causing it.