React query ESLint and dev tools

[kmcginnes]

Description

• Adds ESLint plugin for React Query
• Adds React Query dev tools (disabled for production)
• Fixes new lint issues
• Removes unnecessary useMemo for query key (automatically memoized)
• Moves retry and 1 minute cache to global React Query defaults (can be overridden per query if needed)
• Add explorer to query key so connections are unique queries

Validation

• Tested in development mode locally
• Tested in built Docker container from local code to see production behavior

Related Issues

• Related to [Project] Database queries should use React Query #304

Check List

• I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0
  license.
• I have run pnpm checks to ensure code compiles and meets standards.
• I have run pnpm test to check if all tests are passing.
• I have covered new added functionality with unit tests if necessary.
• I have added an entry in the Changelog.md.