Make testsuite work again

.github/workflows/test.yml

@@ -11,9 +11,12 @@ jobs:
         python-version:
           - '3.11'
           - '3.12'
+    env:
+      # Disable colors and formatting in Rich console output
+      TERM: dumb
     steps:
       - name: Checkout
-        uses: actions/checkout@v3
+        uses: actions/checkout@v4
 #      - name: Cache pip
 #        uses: actions/cache@v3
 #        with:
@@ -24,13 +27,13 @@ jobs:
 #            v1-pip-${{ runner.os }}
 #            v1-pip-
       - name: Setup Python
-        uses: actions/setup-python@v4
+        uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
       - name: Install mreg-cli
         run: |
           python -m ensurepip --upgrade
-          pip install -e .
+          pip install -e .[dev]
       - name: Test and compare api calls
         run: ci/run_testsuite_and_record.sh
 
@@ -45,9 +48,9 @@ jobs:
           - "3.12"
 
     steps:
-      - uses: actions/checkout@v3
+      - uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Python ${{ matrix.python-version }}
-        uses: actions/setup-python@v4
+        uses: actions/setup-python@v5
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
       - name: Install dependencies