chore: build go bindings for monocdk (#13399)

Add `go` configuration to the `monocdk` and `aws-cdk-lib` packages. 

Resolves aws/jsii#2611

The following jsii bugs were fixed to enable this:

- [x] aws/jsii#2648
- [x] aws/jsii#2649
- [x] aws/jsii#2647
- [x] aws/jsii#2617
- [x] aws/jsii#2632
- [x] aws/jsii#2651
- [x] aws/jsii#2508
- [x] aws/jsii#2692
- [x] aws/jsii#2700
- [x] aws/jsii#2702

---

*By submitting this pull request, I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache-2.0 license*

packages/decdk/package.json

@@ -211,7 +211,7 @@
     "@aws-cdk/pipelines": "0.0.0",
     "@aws-cdk/region-info": "0.0.0",
     "@aws-cdk/yaml-cfn": "0.0.0",
-    "constructs": "^3.2.0",
+    "constructs": "^3.3.69",
     "fs-extra": "^9.1.0",
     "jsii-reflect": "^1.26.0",
     "jsonschema": "^1.4.0",